Millioni 1627c

Millioni, Pietro

Prima impressione
del quinto libro d'intavolatura di chitarra spagnola (1627)

I. Overview

Like Millioni 1627b, much of this book is made up of pieces from Millioni 1627a with ornamental strums, or repicchi, added to them.

Title: Prima impressione del quinto libro d'intavolatura di chitarra spagnola. (Rome: Guglielmo Facciotti, 1627).

Description:
80 pp. in movable type
81 pieces
Foliation: (A)BCDE [8 ff.. each]
Page Size -- I-Bc: 16.2 cm. (width) X 10.2 cm.

II. Prefatory Material

p. (1) -- PRIMA IMPRESSIONE DEL QUINTO LIBRO D'INTAVOLATURA DI CHITARRA SPAGNOLA. . . . [title page]

p. (2) -- AL MOLTO ILLUSTRE, ET MOLTO REVERENDO SIGNORE, & Padron mio osservandissimo IL SIGNOR LODOVICO ARAGAZIO. [dedication signed 22 January 1627]

p. 3 -- DICHIARATIONE. Volendo dunque da se medesimo . . . [contents = Millioni 1627a1627b]

p. 4 -- [alfabeto]

+AAtBB3CDDtEFGG3G5HH2H3H5IKK2K4K5
2203300002357123501245
2002202202357345723467
0000022121246345723467
0331131030135345722356
0330320010135123501245

 

LMM2M3M5NN2N3N5OPP2P5
3123534571347
1123512350347
0345712350125
3456812353125
3345745683125

[The Bt and K chords are not used. Other chords used in the tablature:]

C5Ct
00?
00?
22?
33?
50?

p. 5 -- Quando sarà posta bene . . . [= Millioni 1627a until "Quando si trovaranno delle sonate intavolate con . . ." ll.6-14 which explain his notation of the repicco]

p. 6 -- váranno doi mano . . . [= Millioni 1627a until second paragraph: "Se alcuna persona volesse imparar'a sonare ogni sorte di sonate con repicchi . . ." which explains the repicco.]

p. 7 -- giù in questa maniera . . . [finishes discussion of the Millioni 1627a]

p. 8 -- Quando è accordata . . . [= Millioni 1627a]

III. Notation

Tablature: Alfabeto and stroke signs only; no meter or rhythm signs, or barlines. A right-hand repicco is indicated as "r" at the level of strokes. Its value is value: 1 quarter note = 4 repichhi.

Instrument: 5-course guitar

IV. Indices

Title information in brackets [ ] is editorial; information in parentheses ( ) is from the table of contents.

Index of Pieces:

PageTitleKeyMeterReprinted from:
p. 9Passacagli con Repicchi (per A)G[3/4]= Millioni 1627b (p. 9) with repicchiNote 1
p. 9Passacagli con repic. (per B)C[3/4]= Millioni 1627b (p. 9) with repicchi
p. 9Passacagli con repic. (per O)g[3/4]= Millioni 1627b (p. 9) with repicchi
p. 10Cacciona (Ciaccone) con Repicchi (per A)G[3/4]= Millioni 1627b (p. 10) with repicchi
p. 10Ciaccona con repic. (per G)F[3/4]= Millioni 1627b (p. 10) with repicchi
p. 11Bergamasca con Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 11) with repicchi
p. 11Bergam. con più repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 11) with repicchi
p. 12Villan di Spagna con Repicchi (per C)D[4/4]= Millioni 1627b (p. 12) with repicchi
p. 12(Villan di Spagna) con più Repicchi (per C)D[4/4]= Millioni 1627b (p. 12) with repicchi
p. 13Folias con Repicchi (per A)G[3/4]= Millioni 1627b (p. 13) with repicchi
p. 13Folias (per E)a[3/4]= Millioni 1627a (p. 18)
p. 14Folias con più Repicchi (per A)G[3/4]= Millioni 1627b (p. 14) with repicchi
p. 14Folias (per G)F[3/4] 
p. 15Pavaniglia con Repicchi (per O)g[4/4]= Millioni 1627b (p. 15) with repicchi
p. 15Pavaniglia (per E)d[4/4] 
p. 16Pavaniglia con più Repicchi (per O)g[4/4]= Millioni 1627b (p. 16) with repicchi
p. 16Pavaniglia (per G)F[4/4] 
p. 17Gagliarda (per C)D[3/2] 
p. 18Gagliarda con Repicchi (per A)G[3/2]= Millioni 1627b (p. 18) with repicchi
p. 19Gagliarda (per G)F[3/2] 
p. 20Ruggiero (per C)D[4/4] 
p. 21Ruggiero con Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 21) with repicchi
p. 22Ruggiero (per G)F[4/4] 
p. 23Tenor di Napoli con Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 23) with repicchi
p. 24Tenor di Napoli con più Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 24) with repicchi
p. 25Tenor di Napoli (per C)D[4/4] 
p. 26Tenor di Napoli (per G)F[4/4] 
p. 27Pass'e mezzo con Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 27) with repicchi
p. 28Pass'e mezzo con più Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 28) with repicchi
p. 29Pass'e mezzo (per C)D[4/4] 
p. 30Pass'e mezzo (per G)F[4/4] 
p. 31Romanesca con Repicchi (per H)g[4/4]= Millioni 1627b (p. 31) with repicchi
p. 32Romanesca (per M)c[4/4] 
p. 33Fantinella con Repicchi (per H)g[4/4]= Millioni 1627b (p. 33) with repicchi
p. 34Fantinella (per G)d[4/4] 
p. 35Monicha con Repicchi (per O)g[4/4]= Millioni 1627b (p. 35) with repicchi
p. 36Monicha (per E)d[4/4] 
p. 37Marchetta con Repicchi (per A)G[3/4]= Millioni 1627b (p. 37) with repicchi
p. 37CiacconaG[3/4]= Millioni 1627a (p. 13)
p. 38Marchetta con più Repicchi (per A)G[3/4]= Millioni 1627b (p. 38) with repicchi
p. 38CiacconaG[3/4]= Millioni 1627a (p. 13)
p. 39Marchetta (per C)D[3/4] 
p. 39CiacconaD[3/4] 
p. 40Marchetta (per G)F[3/4] 
p. 40CiacconaF[3/4]= Millioni 1627a (p. 13)
p. 41Aria nova con Repicchi (per H)g[3/4]= Millioni 1627b (p. 41) with repicchi
p. 41Passacagliog[3/4]= Millioni 1627a (p. 11)
p. 42Aria Nova con più Repicchi (per H)g[3/4]= Millioni 1627b (p. 42) with repicchi
p. 42Passacagliog[3/4]= Millioni 1627a (p. 11)
p. 43Aria Nova (per M)c[3/4] 
p. 43PassacaglioC[3/4]= Millioni 1627a (p. 11)
p. 44Spagnoletta (per D)a[3/4] 
p. 45Spagnoletta con Repicchi (per O)g[3/4]= Millioni 1627b (p. 45) with repicchi
p. 46Spagnoletta con più Repicchi (per O)g[3/4]= Millioni 1627b (p. 46) with repicchi
p. 47Aria di Fiorenza con Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 47) with repicchi
p. 48Aria di Fiorenza con più Repicchi (per A)G[4/4]= Millioni 1627b (p. 48) with repicchi
p. 49Aria di Fiorenza (per C)D[4/4] 
p. 50Aria di Fiorenza (per G)F[4/4] 
p. 51Zia Paula (per E)d[4/4?] 
p. 52Allegrezza d'Amore con Repicchi (per C)D[3/4]= Millioni 1627b (p. 52) with repicchi
p. 53Fiorita Valle (per G)d[4/4?] 
p. 54Brando di Malta con Repicchi (per C)D[3/2?]= Millioni 1627b (p. 54) with repicchi
p. 55O che bel stare vicino al mare (per G)C[3/4?] 
p. 56O che bel stare vicino al mare con Repicchi (per H)F[3/4?]= Millioni 1627b (p. 56) with repicchi
p. 57Clorida (per E)d[4/4?] 
p. 58Clorida con Repicchi (per O)g[4/4?]= Millioni 1627b (p. 58) with repicchi
p. 59Sinfonia (per E)d[3/4?] 
p. 60Sinfonia con Repicchi (per O)g[3/4?]= Millioni 1627b (p. 60) with repicchi
p. 61Altro non è il mio core (per B)C[4/4?] 
p. 61CiacconaC[3/4] 
p. 62Altro non è il mio core con Repicchi (per G)F[4/4?]= Millioni 1627b (p. 62) with repicchi
p. 62CiacconaF[3/4]= Millioni 1627a (p. 13)
p. 63Gagliarda Lombarda (per C)D[3/2] 
p. 64Gagliarda Lombarda con Repicchi (per A)G[3/2]= Millioni 1627b (p. 64) with repicchi
p. 65Girumetta (per C)D[4/4?]= Millioni 1627b (p. 65)
p. 65Canario (per O)g[4/4] 
p. 66Pass'e mezzo (per B)C[4/4] 
p. 68Pass'e mezzo (per O)g[4/4] 
p. 70Barriera con (per C)D[4/4]= Millioni 1627b (p. 70) with repicchi
p. 73Gagliarda di quattro tempi con repicchi doppo la Barrierag[3/2]= Millioni 1627b (p. 73) with repicchi
p. 74Canario (per E)d[4/4]= Millioni 1627b (p. 74) with repicchi
p. 75Corrente Francese (per E)d[3/4] 
p. 76Corrente Francese (per E)d[3/4] 
p. 77Corrente Francese (per O)g[3/4] 
p. 78Godete Amanti con gagliarda (per C)D[3/2] 

Notes:

1. Repicchi are ornamental strums that divide the normal rhythm into smaller groups. Return to text

Index of Genres:

The following chart summarizes the solo guitar contents of the book by genre. Major genres are given by the form used in the New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., with the forms actually used in the book in parentheses. Lesser known titles are grouped under "miscellaneous dances" and "songs." Rhythmic variations and rotte are considered part of the main work.

 

Genres:totalmajorminormeter
miscellaneous songs . . . (Aria Nova, Zia Paula, Allegrezza d'Amore, Fiorita Valle, O che bel stare vicino al mare, Clorida, Altro non è il mio core, Godete Amanti con gagliarda)13676 in [3/4], 6 in [4/4], and 1 [3/2]
Chaconne (Cacciona, Ciaccona)880[3/4]
miscellaneous dances . . . (Tenor di Napoli, Marchetta, Girumetta)8805 in [4/4], and 3 in [3/4]
Galliard (Gagliarda, Gagliarda Lombarda)651[3/2]
Passacaglia (Passacagli, Passacaglio)633[3/4]
Passamezzo (Pass'e mezzo)651[4/4]
Ballo del Gran Duca (Aria di Fiorenza)440[4/4]
Folia (Folias)431[3/4]
Pavaniglia413[4/4]
Corrente (Corrente Francese)303[3/4]
Monica (Monicha)312[4/4]
Ruggiero330[4/4]
Spagnoletta303[3/4]
Bergamasca220[4/4]
Canario202[4/4]
Fantinella202[4/4]
Romanesca202[4/4]
Sinfonia202[3/4]
Villano (Villan di Spagna)220[4/4]
Barriera110[4/4]
Brando (Brando di Malta)110[3/2?]
Totals:855332[4/4] = 41
[3/4] = 35
[3/2] = 8
 

Index of Keys Used:

Keys used in the book; an * indicates that the key is only used in a passacaglia. Note that the pitch is relative and that since the guitarist was using tablature, there was no need to think in terms of traditional key signatures.

A major0 A minor2
B flat major0 B flat minor0
B major0 B minor0
C major6 C minor2
C sharp major0 C sharp minor0
D major15 D minor10
E flat major0 E flat minor0
E major0 E minor0
F major13 F minor0
F sharp major0 F sharp minor0
G major19 G minor18
A flat major0 A flat minor0

 

Index of Names:

ARAGAZIO, Lodovico [patron]
AL MOLTO ILLUSTRE, ET MOLTO REVERENDO SIGNORE, & Padron osservandissimo

FACCIOTTI, Guglielmo [printer]
IN ROMA, Per Guglielmo Facciotti. 1627 . . . / p. (1)

MILLIONI, Pietro [composer]
PRIMA IMPRESSIONE DEL QUINTO LIBRO D'INTAVOLATURA DI CHITARRA SPAGNOLA. DI PIETRO MILLIONI. / p. (1)

V. Bibliography

Boye, Gary R. "Giovanni Battista Granata and the Development of Printed Guitar Music in Seventeenth-Century Italy" (diss., Duke Univeristy, 1995).

Boye, Gary R. "Performing Seventeenth-Century Italian Guitar Music: the Question of an Appropriate Stringing" in Performance on Lute, Guitar and Vihuela: Historical Practice and Modern Interpretation, ed. V.A. Coelho (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).

Boye, Gary R. "The Case of the Purloined Letter Tablature: The 17th-Century Guitar Books of Foriano Pico and Pietro Millioni." Journal of Seventeenth-Century Music 11:1 (2005).

Hudson, Richard. Passacaglio and Ciaccona: From Guitar Music to Italian Keyboard Variations in the 17th Century (Ann Arbor, MI: UMI Research Press, 1981).

Répertoire international des sources musicales: Einzeldrucke vor 1800. RISM A/I [M 2840

Tyler, James, and Paul Sparks. The Guitar and Its Music: From the Renaissance to the Classical Era (Oxford: Oxford University Press, 2002): 86.

Weidlich, Joseph. "Battuto Performance Practice in Early Italian Guitar Music." Journal of the Lute Society of America 11 (1978): 63-86.

VI. Exemplars

I-Bc = Italy: Bologna, Civico Museo Bibliografico Musicale G. B. Martini (visited in 1991-1992)

Condition: some mildew and smudge marks (especially p. [67]) but page edges very good. Thick paper with gold edges.

Binding: recent marbled hard-cover with red/black/brown borders like Millioni 1627a; white spine, black panel with gold letters: "MILIONI / CHITARA / SPAGNUOL / 5"

Manuscript additions:
Cover -- white tape: "AA 345" over ink on white spine: "AA345"
Spine -- blue tape: "AA 344"

1 folio added at front
+f. 1r -- "5307" ink, crossed out
p. (1) -- black stamp: "ARCHIVIO MUSICALE NEL LICEO DI BOLOGNA"

misnumbered pages: 66 69 [67] 68

p. 55 -- l.3, ch.2: F with d-d-u-d erased [?] for d-d-u [possibly just light print??]

p. (80) -- black stamp: "LICEO MUSICALE G.B. MARTINI BIBLIOTECA BOLOGNA"


© Copyright Gary R. Boye 1995–2024

© Copyright Gary R. Boye 1995–2022

Lute, Guitar, & Vihuela Home

Baroque Guitar Home