Colonna, Giovanni Ambrosio
Il secundo libro d'intavolatura di chittarra alla spagnuola (1620)
I. Overview
Colonna's second book contains 42 pieces from the first book and 46 new pieces, of which 35 are not found elsewhere in exactly the same form in Colonna's works (see index).
Title: [Title page MISSING: dedication (f. 1v) signed Gio. Ambrosio Colonna,
Description:
(4) + 44 pp. in movable type
88 pieces
Foliation: ABC [(2) + 8 + 8 + 6 ff]
Page Size -- I-Bc: 16.4 cm. (width) X 21 cm.
II. Prefatory Material
[title page missing]
f. 1r -- [numbered with large 2 bottom center] dedication to Don Francesco Gallio
f. 1v -- [dedication; signed:] "Di Milano alli 21. di Luglio 1620 . . . Gio. Ambrosio Colonna."
f. 2r -- [poem] "MADRIGALE Del Signor GIO FRANCESCO Clerici Seniore, Dottor di Legge."
f. 2v -- [poem] "MADRIGALE Del Signor ADRIANO DE LEGGI."
No alfabeto chart -- hypothetical usage:
| + | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O |
| 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 |
| 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 3 | 3 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 |
| 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 |
| 0 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 3 | 2 | 2 | 4 | 4 | 1 | 3 |
| 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 4 | 3 |
| P | Q | R | S | T | V | X | Y | Z | & | Con | Ron | * |
| 3 | 4 | 2 | 2 | 4 | 4 | 2 | 5 | 3 | 4 | 2 | 3 | - |
| 3 | 4 | 4 | 2 | 2 | 4 | 4 | 5 | 5 | 3 | 2 | 3 | 3 |
| 1 | 3 | 4 | 4 | 2 | 2 | 4 | 4 | 5 | 1 | 4 | 5 | 0 |
| 1 | 2 | 4 | 5 | 2 | 2 | 3 | 3 | 5 | 2 | 5 | 6 | 3 |
| 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | 2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 3 | 5 | 3 |
| G3 | H3 | H5 | K3 | M3 | N2 | N3 | P3 |
| 5 | 3 | 5 | 3 | 3 | 4 | 5 | 5 |
| 5 | 5 | 7 | 5 | 3 | 2 | 3 | 5 |
| 4 | 5 | 7 | 5 | 5 | 2 | 3 | 3 |
| 3 | 5 | 7 | 4 | 6 | 2 | 3 | 3 |
| 3 | 3 | 5 | 3 | 5 | 5 | 6 | 3 |
p. [44] -- Tavola Del Presente Libro [table of contents.]
III. Notation
Tablature: Alfabeto, stroke, and rhythm signs are used, but measure lines and meter signs occur inconsistently. Triple meter pieces are marked "3" while no other meter sign is used. There are a few instances of numbers being used to indicate fingers added to the standard chords:
Note that the first three notes here are played on the third fret of the second course alone, while the "5" below the "E" chord indicates the fifth fret of the first course added to the normal D minor chord (the "3" under the "O" at the beginning of the strummed section stands for triple meter).
Instrument: 5-course guitar
IV. Indices
Many of them are reprinted in later books by Colonna (see the last column). Title information in brackets [ ] is editorial; information in parentheses ( ) is from the table of contents.
Index of Pieces (all for solo guitar):
| Page | Title | Key | Meter | Reprinted from; reprinted in: |
|---|---|---|---|---|
| p. 1 | Passacalli sopra ad ogni lettera dell'Alfabetto | G | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 1 | [Passacallo] | C | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 1 | [Passacallo] | D | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 1 | [Passacallo] | a | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 1 | [Passacallo] | d | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 1 | [Passacallo] | E | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 1 | [Passacallo] | F | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | Bb | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | A | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | bb | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | c | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | Eb | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | Ab | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 2 | [Passacallo] | g | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | f | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | F# | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | B | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | E | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | A | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | f# | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 3 | [Passacallo] | b | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 4 | [Passacallo] | G | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 4 | [Passacallo] | C | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 4 | [Passacallo] | C# | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 4 | [Passacallo] | e | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 4 | [Passacallo] | F | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 5 | Passacalli doppi diversi | g | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 5 | [Passacallo] | c | 3/[4] | |
| p. 5 | [Passacallo] | d | 3/[4] | |
| p. 6 | [Passacallo] | a | 3/[4] | |
| p. 6 | [Passacallo] | b | 3/[4] | |
| p. 6 | [Passacallo] | f# | 3/[4] | |
| p. 7 | [Passacallo] | e | 3/[4] | |
| p. 7 | Passacallo sopra al Escharaman | d | 3/[4] | |
| p. 8 | Chiacone diverse | G | [3/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 8 | [Chiacona] | C | [3/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 8 | [Chiacona] | D | [3/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 8 | [Chiacona] | F | [3/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 8 | [Chiacona] | F | [3/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623 |
| p. 9 | Zaravande diverse | G | [6/8]-3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 9 | [Zaravanda] | C | [6/8]-3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 9 | [Zaravanda] | D | [6/8]-3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 9 | Vilan de Spagna (diversi) | G | [4/4] | |
| p. 9 | [Vilan de Spagna] | F | [4/4] | |
| p. 9 | [Vilan de Spagna] | Bb | [4/4] | |
| p. 10 | Sfessanie diverse | g | [4/4] | |
| p. 10 | [Sfessania] | g | [4/4] | |
| p. 10 | [Sfessania] | a | [4/4] | |
| p. 10 | [Sfessania] | a | [4/4] | |
| p. 10 | [Sfessania] | d | [4/4] | |
| p. 10 | [Sfessania] | d | [4/4] | |
| p. 11 | Sfessania alla Firentina sopra'l B | d | [4/4] | |
| p. 11 | [Sfessania alla Firentina] Sopra l'H | g | [4/4] | |
| p. 12 | Folie diverse | G | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 12 | [Folia] | C | 3/[4] | |
| p. 13 | [Folia] | D | 3/[4] | |
| p. 13 | Folias passeggiata | d | 3/[4] | |
| p. 14 | Spagnolette diverse | g | 3/[4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 14 | [Spagnoletta] | f | 3/[4] | |
| p. 15 | Pavaniglie diverse | g | [4/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 15 | [Pavaniglia] | f | [4/4] | |
| p. 16 | Aria di Firenze | G | [4/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 17 | --Aria di Firenze in Tripla | G | 3/[4] | |
| p. 18 | Aria di Firenze | C | [4/4] | |
| p. 19 | --Aria di Firenze in Tripla | C | 3/[4] | |
| p. 20 | Monacha diverse | g | [4/4] | |
| p. 21 | --Monacha in Tripla | g | 3/[4] | |
| p. 22 | Monacha diverse | c | [4/4] | |
| p. 23 | --Monacha in Tripla | c | 3/[4] | |
| p. 24 | Tenor de Napoli | C | [4/4] | |
| p. 25 | --Tenor de Napoli in Tripla | C | 3/[4] | |
| p. 26 | Pass'è mezzo per B quadroNote 1 | G | 3? [4/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 |
| p. 27 | Pass'è mezzo per B molNote 1 | g | [4/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 but w/o echo |
| p. 28 | Pass'è mezzo Passeggiato (in sincopa)Note 2 | g | [4/4] | = Colonna 1620a; > Colonna 1623, 1627, 1637 but w/o echo |
| p. 29 | Monacha (sincopata). Al Molt'Illustre Signor mio osservandissimo il Signor Federico BeolchoNote 2 | g | [4/4] | |
| p. 30 | Gagliarda. Al Molt'Illustre Sig(nor) Gio. Battista Fossato | d | 3/[4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 31 | Baletto. All'Illustrissimi Signori Fratelli li Signori D. Ieronimo, & D. Carlo Gallio | g | [4/4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 32 | Barrera. Alli Molt'Illustri Signori Fratelli li Signori Ieronimo, & Bassano Porroni | D | [4/4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 33 | Battaglia | D | 3/[4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 34 | Vestiva i Colli. Al Molt'Illustre Sign(or) Alessandro Herba (Erba) | g | [4/4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 36 | Occhi nido d'Amore. Al Molt'Illustre Signor Alessandro Maggio (Maggi) | G | [4/4] | |
| p. 37 | Aria sopra Vaghi raij. Al Molt'Illustre Signor Brunorio (Brunorío) Taverna | d | [4/4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 38 | Aria di Passacallo. Al Molt'Illustre Signor Ottaviano Rombello | g | 3/[4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 39 | Aria che si fa con le Viole (Vìole) in Ecco. Al Molt'Illustre Signor Pietro Francesco Anone | F | 3/[4] | |
| p. 40 | Aria Francese. All'Illustre Signor Gio. Battista Gavante | g | 3/[4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 41 | Aria (alla) Spagnola che si suona con le Viole. Alli Molt'Illustri Signori fratelli li signori Ieronimo, e Antonio Scorpioni | a | 3/[4] | > Colonna 1627, 1637 |
| p. 42 | Capric(c)io. Al Molt'Illustre Signor Francesco Romano | g | [4/4] | > Colonna 1627, 1637 as "Toccata" |
| p. 43 | Capriccio sopra la Folias. All'Illustre Signor Gio. Battista Belasio (Bellasio) | a | 3/[4] | > Colonna 1627, 1637 |
Notes: 1. The passamezzi are divided into short one measure sections. A note indicates that they can be played three ways: 1) as written; 2) "in ecco" (one assumes with the bracketed parts played more softly); or 3) with two guitars alternating.
The following chart summarizes the contents of the book by genre. Major genres are given by the form used in the New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., with the forms actually used in the book in parentheses. Lesser known titles are grouped under "miscellaneous dances" and "songs." Rhythmic variations are considered part of the main work.
| Genres: | total | major | minor | meter |
|---|---|---|---|---|
| Passacaglia (Passacallo) | 35 | 17 | 18 | 3/[4] |
| Sfessania (Sfessania, Sfessania alla Firentina) | 8 | 0 | 8 | [4/4] |
| miscellaneous songs . . . (Vestiva i Colli, Occhi nido d'Amore, Vaghi raij, Che si fa con le Viole, Aria Francese, Aria alla Spagnola che si suona con le Viole) | 6 | 2 | 4 | 3 in 3/[4] and 3 in [4/4] |
| Chaconne (Chiacona) | 5 | 5 | 0 | 3/[4] |
| Folia | 4 | 3 | 1 | 3/[4] |
| Monica (Monacha) | 3 | 0 | 3 | [4/4]; first 2 w/ 3/[4] versions |
| Passamezzo (Pass'è mezzo) | 3 | 1 | 2 | [4/4] |
| Sarabande (Zaravanda) | 3 | 3 | 0 | [6/8]-3/[4] |
| Villano (Vilan de Spagna) | 3 | 3 | 0 | [4/4] |
| Ballo del Gran Duca (Aria di Firenze) | 2 | 2 | 0 | [4/4]; w/ 3/[4] versions |
| Capriccio (Capriccio, Capriccio sopra la Folias) | 2 | 0 | 2 | 1 in [4/4] and 1 in 3/[4] |
| miscellaneous dances . . . (Tenor de Napoli, Baletto) | 2 | 1 | 1 | [4/4] |
| Pavaniglia | 2 | 0 | 2 | [4/4] |
| Spagnoletta | 2 | 0 | 2 | 3/[4] |
| Barriera (Barrera) | 1 | 1 | 0 | [4/4] |
| Battaglia | 1 | 1 | 0 | 3/[4] |
| Galliard (Gagliarda) | 1 | 0 | 1 | 3/[4] |
| Totals: | 83 | 39 | 44 | [3/4] = 52 [4/4] = 28 [6/8-3/4] = 3 |
Index of Keys Used:
Keys used in the book; an * indicates that the key is only used in a passacaglia. Note that the pitch is relative and that since the guitarist was using tablature, there was no need to think in terms of traditional key signatures.
| A major | 2* | A minor | 6 | |
| B flat major | 2 | B flat minor | 1* | |
| B major | 1* | B minor | 2* | |
| C major | 7 | C minor | 3 | |
| C sharp major | 1* | C sharp minor | 0 | |
| D major | 6 | D minor | 9 | |
| E flat major | 1* | E flat minor | 0 | |
| E major | 2* | E minor | 2* | |
| F major | 6 | F minor | 3 | |
| F sharp major | 1* | F sharp minor | 2* | |
| G major | 9 | G minor | 16 | |
| A flat major | 1* | A flat minor | 0 |
Index of Names:
ANONE, Pietro Fracesco Aria che si fa con le Viole (Vìole) in Ecco. Al Molt'Illustre Signor Pietro Francesco Anone / p. 39
BELASIO (Bellasio), Gio. Battista Capriccio sopra la Folias. All'Illustre Signor Gio. Battista Belasio (Bellasio) / p. 43
BEOLCHO, Federico Monacha (sincopata). Al Molt'Illustre Signor mio osservandissimo il Signor Federico Beolcho / p. 29
COLONNA, Gio. Ambrosio Di V.S. Illustriss.ma & Eccell.ma & Humiliss. & obligatiss. Servit. Gio. Ambrosio Colonna / f. 1v [dedication signed]
FRANCESCO à lei simile Mentre da tal COLONNA spiritosa . . . / f. 2r [poem]
Perche il COLONNA . . . / f. 2v [poem]
[ERBA: see HERBA]
ESCHARAMAN (?) Passacallo sopra al Escharaman / p. 7
FOSSATO, Gio. Battista Gagliarda. Al Molt'Illustre Sig(nor) Gio. Battista Fossato / p. 30
GALLIO, Carlo and Ieronimo Baletto. All'Illustrissimi Signori Fratelli li Signori D. Ieronimo, & D. Carlo Gallio / p. 31
GALLIO, Francesco All'Illus.mo & Eccell.mo Sig.re & Padrone mio Colendiss.mo Il Signor Don Francesco GALLIO Duca d'Aluito, Conte delle trè Pievi superiori del Lago di Como, Signore di Scaldasole, & della Cavaria, &c. [Dedication -- f. 1r]
MADRIGALE Del Signor GIO FRANCESCO Clerici Seniore, Dottor di Legge / f. 2r
GAVANTE, Gio. Battista Aria Francese. All'Illustre Signor Gio. Battista Gavante / p. 40
HERBA (ERBA), Alessandro Vestivi i Colli. Al Molt'Illustre Sign(or) Alessandro Herba (Erba) / p. 34
MAGGIO (Maggi), Alessandro Occhi nido d'Amore. Al Molt'Illustre Signor Alessandro Maggio (Maggi) / p. 36
PORRONI, Ieronimo and Bassano Barrera. Alli Molt'Illustri Signori Fratelli li Signori Ieronimo, & Bassano Porroni / p. 32
ROMANO, Francesco Capriccio. Al Molt'Illustre Signor Francesco Romano / p. 42
ROMBELLO, Ottaviano Aria di Passacallo. Al Molt'Illustre Signor Ottaviano Rombello / p. 38
SCORPIONI, Ieronimo and Antonio Aria (alla) Spangola che si suona con le Viole. Alli Molt'Illustri Signori fratelli li signori Ieronimo, e Antonio Scorpioni / p. 41
TAVERNA, Brunorio (Brunorío) Aria sopra Vaghi raij. Al Molt'Illustre Signor Brunorio (Brunorío) Taverna / p. 37
V. Bibliography
Boye, Gary R. "Giovanni Battista Granata and the Development of Printed Guitar Music in Seventeenth-Century Italy" (diss., Duke Univeristy, 1995).
Boye, Gary R. "Performing Seventeenth-Century Italian Guitar Music: the Question of an Appropriate Stringing" in Performance on Lute, Guitar and Vihuela: Historical Practice and Modern Interpretation, ed. V.A. Coelho (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).
Hall, Monica. "Was Foscarini also Weird? Baroque Guitar Tablature for the Perplexed." Lute Society Journal (UK) XLIX (2009): 49-69.
Hudson, Richard. Passacaglio and Ciaccona: From Guitar Music to Italian Keyboard Variations in the 17th Century (Ann Arbor, MI: UMI Research Press, 1981).
Répertoire international des sources musicales: Einzeldrucke vor 1800. RISM A/I [C 3455
Tyler, James, and Paul Sparks. The Guitar and Its Music: From the Renaissance to the Classical Era (Oxford: Oxford University Press, 2002): 86.
Weidlich, Joseph. "Battuto Performance Practice in Early Italian Guitar Music." Journal of the Lute Society of America 11 (1978): 63-86.
VI. Exemplars
I-Bc = Italy: Bologna, Civico Museo Bibliografico Musicale G. B. Martini (visited in 1991-1992)
Condition: title page missing; dark stains on edges (p. 15, etc.) but very legible; thick paper; last 2 folios are loose.
Binding: dark grey paper
Manuscript additions:
Cover/Binding: on tape "Y143"
ink on cover: "Y143 Colonna Gio. Ambrosio/ Intavolatura di chitarra alla spagnola/ Milano 1620"
f. 1r -- stamp: "Biblioteca del Liceo musicale di Bologna"
[no corrigenda in text]
p. 44: "LICEO MUSICALE G.B. MARTINI/ BIBLIOTECA/ BOLOGNA"
A copy is available in microfilm.
I-Ma = Italy, Milan, Biblioteca Ambrosiana
Closed for renovation in 1991-92; not yet visited.
Lute, Guitar, & Vihuela Home
Baroque Guitar Home