- Home
- Lute & Guitar
- Music for the Baroque Guitar
- Pesori c1660a
Pesori, Stefano
Toccate di chitarriglia . . . Parte terza (c. 1660)
I. Overview
This book is closely related to Pesori c1648, repeating from the same plates the pieces on 10 of its folios. The intermixing of movable type and engraving proved troublesome in binding this work--as in other works by the same composer--and surviving exemplars are often partially unbound and scrambled. A date of c1660 is purely conjectural; it is surely later than 1648 and before 1675, but no definite dates are found in the text.
Title: Toccate di chitarriglia . . . Parte terza (Verona: F[rate]lli Rossi, n.d. [after 1648]).
Description:
35 ff.; some pages engraved (recto only): ff. 3, 7-10, 13-17, 21-24, 27-28, 31-32, and 35-- the rest are movable type
35 pieces
Foliation: none
Page Size -- I-Vnm: 18.6 cm (width) X 27.4 cm.; US-R: 19.5 cm. X 28 cm.
Plate Size -- I-Vnm [f. 8]: 15.5 cm X 23.3 cm.; US-R (f. 3): 15.5 cm. X 23.3 cm.
II. Prefatory Material
f. 1r -- Toccate di Chitarriglia / PARTE TERZA / DI STEFANO PESORI / Ove con cinque bellissimi ordini descrita si vede una facillissima Regola, per / apprendere il modo, di suonare la Chitarriglia di Spagna . . . DEDICATA / ALL'ILLUSTRISS. SIGNOR / IL SIGNOR / CESARE NENCINI / DA PISTOIA / Governatore in Cavaleria / PER LA SERENISSIMA REPUBLICA VENETA. . . .
f. 1v -- [blank]
f. 2r -- PER / L'Illustrissimo Signor / CESARE NENCINI / Da Pistogia, Governatore in Cavaleria per la Serenissima Republica Veneta. / SONETTO . . . [dedicatory poem]
f. 2v -- Illustriss. Sig. Sig. & Patron Coll. / IL Tempo, ch'è mi sur a ben regolata delle cose di quà giù, di continuo ci somministra novi Argomenti, per convincersi à credere, che la Virtù si rende Tributario il Mondo tutto. . . . [dedication, signed:] Humiliss. & Devotiss. Servitore / Stefano Pesori
f. 3r -- [portrait] STEFFANO PESORI. [similar to Pesori c1648 portrait, but without the text in squares on lower left and right]
f. 3v -- [blank]
f. 4r -- IN LODE DEL SIGNOR / SEFANO PESORI / ECCELLENTISS.MO SONATORE DELLA CHITARA SPAGNOLA / Novo Prometeo alle canore rote . . . [poem by Francesco Carli dedicated to Pesori]
f. 4v -- [blank]
f. 5r -- Risponde il Pesori all'Illustrissimo Sig. Francesco Carli in rendimento di gratie per il Madrigale inviatoli à sua lode. . . . [letter of thanks to Carli from Pesori; undated]
f. 5v -- AL SIGNOR / STEFANO PESORI / MANTOVANO. . . . [poem signed:] Il Sig. Cavaglier l'Indalbe.
f. 6r --Il Pesori risponde all'honore del Madrigale del Signor / CAVAGLIER L'INDALBE. . . . [another letter of thanks to the previous poet from Pesori; undated]
f. 6v -- NUOVA REGOLA, ET INVENTIONE / Per apprendere il modo di far le lettere della Chitarriglia Spagnuola con facilissima maniera (purche sappi leggere) senza andar alle Scuole. / Volendo adunque il virtuoso fare le lettere, ponerà li deti come quì à basso s'insegna. [verbal Alfabeto; with many mistakes; nearly identical to the same page in Pesori c1648 but with some corrections marked here with *:]
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | Z |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 3* | 1 | 3 | 1 | 3 | 4 | 2 | 2 | 4 | 4 | 3 |
| 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 3 | 3 | 2 | 3 | 1* | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | 4 | 2 | 2 | 4 | 5 |
| 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | [2] | 3 | 2 | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1* | 3 | 4 | 4 | 2 | 2 | 5 |
| 3 | [1] | 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 3 | 2 | [2] | 3 | 4 | 1 | 3 | 1 | 2 | 4 | 5 | 2 | 2 | 5 |
| 3 | [0] | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 4 | 3 | 1 | 2 | 2 | 3 | 5 | 2 | 3 |
[The S, T, and Z chords are not used; additional chords used]:
| C+ | I+ | X | H2 | H3 | K3 | M3 | M5 | N2 | N3 | N5 | P3 | P5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 5 | 4 | 5 | 7 | 5 | 7 |
| 0 | 2 | 4 | 4 | 5 | 5 | 3 | 5 | 2 | 3 | 5 | 5 | 7 |
| 2 | 2 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 7 | 2 | 3 | 5 | 3 | 5 |
| 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | 4 | 6 | 8 | 2 | 3 | 5 | 3 | 5 |
| 3 | 0 | 2 | 2 | 3 | 3 | 5 | 7 | 5 | 6 | 8 | 3 | 5 |
f. 7r -- [Alfabeto in tablature, identical to Carbonchi 1643, in parallel keys:]
| A | B | C | F | G | H | I | M | N | Q | R | Y |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 3 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 2 | 4 |
| 0 | 2 | 0 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 4 | 4 | 3 |
| 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | 3 | 1 | 3 | 4 | 1 |
| 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 3 | 2 | 4 | 4 | 2 | 4 | 2 |
| 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | 2 | 2 | 1 |
| O | L | E | + | P | K | D | S | T | V | X | Z |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4 | 2 | 4 |
| 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 4 | 4 | 2 |
| 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 | 1 | 2 | 4 | 1 |
| 3 | 4 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | 4 | 2 | 3 | 2 |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 2 | 2 | - |
f. 7v -- [blank]
f. 11r -- LETTERA / DI STEFANO PESORI / In cui s'adita un sicuro sentiere, per chiunque brama istradarsi alla felicità nell'Amore / Al Sig. Fillidoro Notturni suo Dissipolo. . . . [letter from Pesori to a student]
f. 11v -- -tij; il dispinsiero ignudo, perche spoglia di tutti i beni coloro, . . . [letter continued]
f. 12r -- laggio, ch'ottengano, si rende vie più stretta la loro schiavitudine . . . [letter continued]
f. 12v -- dall'emulazione; mà vive sicuro di possedere con incontrastabile dominio . . . [letter completed; undated]
f. 18r-20v -- A chi legge. / NON credo già, che ti habbi à dolere di me se col suono d'una Chitarriglia ti presento dinanzi à gli occhi in poche righe descritte le più belle regole, c'habbi la melodia, perche saresti solo ad haver discara la Musica nata nei primi anni del Mondo fanciullo . . . [equals same text as in Pesori c1648 f. a1r-f. a3v; signed:] S.P.
f. 25r -- Dell'Illustrissimo Sig. / PIETRO MICHELI / NOBILE VENETO, / AL SIG. STEFANO PESORI / SONETTO. / CEdete ò Plettri omai, del gran Pesori . . . [poem for Pesori by Pietro Micheli]
f. 25v -- Risponde il Pesori al favore / Dell'Illustriss. / PIETRO MICHELI. / STupisco, che la penna d'V. S; Illustriss. la quale . . . [response from Pesori to Micheli]
f. 29r -- REGISTRO / DELLE PERSONE / PIU RIGUARDEVOLI, / Che hano honorato ed honorano, / QUESTA ARMONIOSA VIRTU, / SOTTO GL'INSEGNAMENTI DEL / PESORI. . . . [list of Pesori's students, by noble rank:] NOBILI VENETI . . . MARCHESI . . . CONTI . . . DOTTORI . . . RELIGIOSI . . . GENTILUOMINI . . .
f. 29v -- [list continued:] . . . CAPITANI . . . CITTADINI . . . MERCANTI . . . TEDESCHI . . . EBREI . . .
f. 30r -- Non si sono posto quì, tutti quei Signori c'hano honorato il Pesori, per non attediare chi legge. / Secreto rarissimn per fare i capeli neri: [recipe for dying one's hair black]
f. 30v -- [blank]
f. 34r -- DEL SIGNOR / ANDREA RUGGERI / CAPUE / AL SIG. STEFANO PESORI. / SONETTO. / CHiare linfe del Mincio, onde lucenti, . . . [dedicatory poem by Andrea Ruggeri]
f. 34v -- Filidoro conoscendo sprezzato l'Amor suo da Filaura, in cotal guisa le scrive, / COnfesso il vero ò virtuosissimà Filaura . . .
III. Notation
Tablature: Alfabeto only (ff. 8, 14, 22-24, 28) with measure lines, meter signs, and rhythm signs. Some chord signs with single numbers attached.
Italian tablature (ff. 9, 13, 16, 27, 35) without alfabeto chords.
Mixed tablature (ff. 10, 15, 17, 21-22, 31-32, 35) with measure lines (but rather arbitrary). Ornaments include the .T. (trillo) both with and without fret numbers attached and the # (vibrato).
Range (highest fret used on each course):
| 5th course | 3rd fret (7th in chords) |
| 4th course | 5th fret |
| 3rd course | 6th fret (7th in chords) |
| 2nd course | 8th fret |
| 1st course | 7th fret (8th in chords) |
IV. Indices
Title information in brackets [ ] is editorial.
Index of Pieces (solo guitar):
| Page | Title | Key | Meter | Reprinted from: |
|---|---|---|---|---|
| f. 8 | PASSAGGI SEMPLICI PER DAME, ET NOVELLI NELLO STUDIO | G | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | C | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | D | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | a | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | d | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | E | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | F | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 8 | [Passaggio] | Bb | 3/[4] | Pesori c1648, f. a11r |
| f. 9 | Zaravanda Francese Per suonare soppra la chitarra scordata Dedicata All'Ill.mo sig.r Il sig. Cesare Nencini da Pistoia Governatore in Cavaleria Per la Serenis.ma Republica di Venetia | A | [3/4] | [tuning: A-c#-f#-b-e] |
| f. 9 | --Segue Il Suo Pasaggo Pur Scordaro | A | 3/[4] | [tuning: A-c#-f#-b-e] |
| f. 10 | La Loredana Corente All Ill.mo Sig. Guisto Antonio Belegno Caselano in S. Felice Per la Sereniss.ma et invittiss.ma Republica Veneta | d | 3/[4] | |
| f. 10 | --Il Suo Pasagio | d | 3/[4] | |
| f. 13 | Il Maggio Balleto All Il.mo sig.r sig.r et P[ad]ron Coll.mo Il sig.r Gia. Antonio Maggio Fu dell sig.or Capitano Antonio Maggio | C | 3/[4] | |
| f. 13 | Segue la sua Cieccona nello steso tuono | C | 3/[4] | |
| f. 14 | Passo e mezzo alla Venetiana in D. Dedicato All'Ill.mo Sig. Conte Carlo Figlio dell'Ill.mo Sig.r Conte Orlandino Maffei | a | 3/[4] | Pesori c1648, f. 8 |
| f. 14 | --Suo pasaggio | a | [3/4] | Pesori c1648, f. 8 |
| f. 15 | Corrente Francese (!) Dedicata All'Ill.mo sig.r Francesco Molino Castelano in S. Felice per la Serenissima Republica di Venetia | G | 3/[4] | Pesori c1648, f. 14 [as "LA CARLOTTA" (an allemanda!) and with different dedicatee] |
| f. 15 | --suo passaggio | G | [3/4] | Pesori c1648, f. 14 |
| f. 16 | BALLETO DEL SER.MO DI PARMA Dedicatto All'Ill.mo Sig.e et Pad.n Coll.mo il Sig.r Conte Gieralamo Pompei | C | 3/[4] | Pesori c1648, f. 16 |
| f. 17 | LA VIMERCATI CORRENTE DEDICATA ALL ILL.MO SIG.R IL SIG.R ETTOR VIMERCATI NOBIL CREMASCO | G | 3/[4] | |
| f. 21 | La Desfida Zaravanda Francese Deddicata Al Molto R.P. Sig.e Mio Oss.mo Il Padre D. Hippolito Spada Dacano Casinense | a | 3/[4] | |
| f. 22 | La Pelegrina Corrente Dedicata all' Ill.mo Sig.r il Sig.r Conte Giovanni Pellegrini | g | 3/[4] | Pesori c1648, f. 3 |
| f. 22 | --Il suo Passaggio | g | 3/[4] | Pesori c1648, f. 3 |
| f. 23 | Gagliarda Soppra le lettere C, D et E Per suonare in Concerto di Manacordo Arpa et Violino Dedicate Al Virtuos.mo sig.r Il sig.r Carlo Spolverino | D | 3/[4] | Pesori c1648, f. 17 |
| f. 23 | [Gagliarda] | a | 3/[4] | Pesori c1648, f. 17 |
| f. 23 | [Gagliarda] | d | 3/[4] | Pesori c1648, f. 17 |
| f. 24 | Il Contarini Balletto Dedicato all'Ill.mo Sig.r il Sig.r Marin Figlio ben degno dell'Ill.o sig.r Bastian Contarini et dell'Ill.ma Sig.ra Chiara Querini | C | 3/[4] | Pesori c1648, f. 1 |
| f. 27 | La Muselli Corrente. Dedicata All'Ill.mo sig.r Il sig.r Giacomo Muselli, dell'Ill.mo sig.r Christoforo Muselli | d | 3/[4] | |
| f. 28 | Passo e mezzo in O passeggiato bizzariss.o Dedicato Al Molto Ill.re et Ecc.mo Sig.r Francesco Crema | g | 3/[4] | Pesori c1648, f. 18 |
| f. 31 | Il III Balletto dedicato Al Mollto Illt.re Sigo.r Il Sig.r Pietro Terci | g | 3/[4] | |
| f. 32 | Corrente Francese detta Celinda Dori Dedicata Al Clarissimo Sig.r Horatio Bartolini Citadino Veneto, et Giudice della Regina in Verona | d | 3/[4] | Pesori c1648, f. 21 |
| f. 32 | il Bon Vilan | D | 3/[4] | Pesori c1648, f. 21 |
| f. 35 | SUPLICE PENITENTE Arietta vaghissima, DEDICATA ALL'ILLUSTRISS.o ET ECCELLENTISSIMO IL SIG. GIO. PAOLO GUGLIENTIO | d | 3/[4] | Pesori c1648, f. 10 |
| f. 35 | --SUO PASSAGGIO | d | 3/[4] | Pesori c1648, f. 10 |
Index of Pieces (songs with text and guitar accompaniment--no melody):
| Title | Key | Meter | Page | Reprinted from: |
|---|---|---|---|---|
| Il davveduto spiega le frodi di Amore: "AL fiero gioco, / Ch'a poco à poco . . ." | d | [?] | f. 26r | Pesori c1648, f. a6r |
| Filomarte spiega gli atti crudeli della S.D.: "VEdermi frà catene / E non haver pietà . . ." | g | [?] | f. 26v | Pesori c1648, f. a6v |
| Determina morir Filidoro per compiacere all S.D.: "Poich'al fido Amor mio / Poich'al fido Amor mio . . ." | A | [?] | f. 33r | Pesori c1648, f. a7r |
| Gelindo risolve di non amare la traditrice: "LIlla cruda, che vegg'io, / Tù d'uccidermi procuri . . ." | e | [?] | f. 33v | Pesori c1648, f. a7v |
Index of Genres:
The following chart summarizes the solo guitar contents of the book by genre. Major genres are given by the form used in the New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., with the forms actually used in the book in parentheses. Lesser known titles are grouped under "miscellaneous dances" and "songs." Rhythmic variations and rotte are considered part of the main work.
| Genres: | total | major | minor | meter |
|---|---|---|---|---|
| Passacaglia (Passaggio) | 15 | 8 | 7 | 3/[4] |
| Corrente (Corrente Francese) | 6 | 2 | 4 | 3/[4] |
| Balletto | 4 | 3 | 1 | 3/[4] |
| Gagliarda | 3 | 1 | 2 | 3/[4] |
| Passomezzo | 2 | 0 | 2 | 3/[4] |
| Sarabanda | 2 | 1 | 1 | 3/[4] |
| song (Arietta) | 1 | 0 | 1 | 3/[4] |
| Ciaccona | 1 | 1 | 0 | 3/[4] |
| Villano | 1 | 1 | 0 | 3/[4] |
| Totals: | 35 | 17 | 18 | all 3/[4] |
Index of Keys Used:
Keys used in the book; an * indicates that the key is only used in a passacaglia. Note that the pitch is relative and that since the guitarist was using tablature, there was no need to think in terms of traditional key signatures.
| A major | 2 | A minor | 5 | |
| B flat major | 1 | B flat minor | 0 | |
| B major | 0 | B minor | 0 | |
| C major | 5 | C minor | 0 | |
| C sharp major | 0 | C sharp minor | 0 | |
| D major | 3 | D minor | 8 | |
| E flat major | 0 | E flat minor | 0 | |
| E major | 1 | E minor | 0 | |
| F major | 1 | F minor | 0 | |
| F sharp major | 0 | F sharp minor | 0 | |
| G major | 4 | G minor | 4 | |
| A flat major | 0 | A flat minor | 0 |
Index of Names:
WORKING...
V. Bibliography
Boye, Gary R. "Giovanni Battista Granata and the Development of Printed Guitar Music in Seventeenth-Century Italy" (diss., Duke Univeristy, 1995).
Boye, Gary R. "Performing Seventeenth-Century Italian Guitar Music: the Question of an Appropriate Stringing" in Performance on Lute, Guitar and Vihuela: Historical Practice and Modern Interpretation, ed. V.A. Coelho (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).
Répertoire international des sources musicales: Einzeldrucke vor 1800. RISM A/I [P 1561 and [PP 1561
Répertoire international des sources musicales: Écrits imprimés concernant la musique. B/VI/2, p. 646.
Tyler, James, and Paul Sparks. The Guitar and Its Music: From the Renaissance to the Classical Era (Oxford: Oxford University Press, 2002), 89, 179.
VI. Exemplars
I-Vnm = Italy: Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana (visited in 1992)
Condition: Darkened and stained pages; engraved on recto only; many back pages have been patched in borders.
Binding: Recent brown hard cover with white spine with gold on black "PESORI TOCC. DI CHITARR."
Manuscript additions:
Spine -- white tape: "BIBLIOTECA NAZIONALE DI SAN MARCO VENEZIA MUSICA 98" [and front cover and inside front cover]
Inside front cover -- ink: "98" and "97097"
[added index card: "579. Pesori, Stefano. Toccate di Chitarriglia. Parte terza (vaghissime ed armoniose suonate al modo Italiano, Spagnuolo e Francese). Verona, F.lli Rossi, s.a., in f. . . . Unico esemplare conosciuto Venezia, R. Biblioteca Nazionale."]
1 added folio at front
f. 1r -- title page, bottom: "di Casa [?]in.mi Sig.i Lisci" and "Stefano mass[?]ii . . ." [partially cut off]
f. 3r -- ink: "di Casa Lin.mi Sig.ri Lisci Volf[?]ena" [PESORI highlighted, face marked]
[f. 5r -- St. P.: highlighted]
f. 12v -- ink: "di casa Lin.mi Sig.ri Lisci" [and f. 21r]
Corrigenda (in ink):
f. 17 -- st. 3, m. 2: 7/1st erased and moved back [?]
[f. 24r -- ink: hand drawn imitation of engraving (and f. 31r)]
f. 35v -- black stamp: "BIBLIOTECA NAZIONALE DI SAN MARCO VENEZIA"; black stamp: "97097"
1 added folio at back
Inside back cover -- ink: "VII.8"; blue pencil: "747" twice
F-Pn = France: Paris, Bibliothèque nationale de France, Département de la Musique (newly added; not yet visited)
Lute, Guitar, & Vihuela Home
Baroque Guitar Home